当前位置: 首页 > 学会动态 > 学会动态

中照照明奖一等奖:常州市青果巷历史文化街区照明设计

时间:2023/12/11

字体:[ ]
64.2K

图片

编者按

中照照明奖由中国照明学会于2005年设立,是中国照明领域经国家科学技术部批准、国家科学技术奖励工作办公室登记的唯一奖项。

2023年第十八届中照照明奖共收到申报项目331项。经形式审查、专家初审、综合评审、公示和终审等程序,最终评选出获奖项目133项。

为更好地宣传推广中照照明奖获奖项目,中国照明学会通过官方网站(www.cies.ac.cn)和微信公众号(CIES1987)对获奖项目进行集中展示。

本次展示第十八届中照照明奖照明设计一等奖获奖项目:常州市青果巷历史文化街区照明设计。

图片

项目介绍

项目名称:常州市青果巷历史文化街区照明设计

奖励类别:中照照明奖照明设计奖

奖励等级:一等奖

获奖单位:

北京清控人居光电研究院有限公司

常州市城市照明工程有限公司

图片

常州市青果巷历史文化街区二期项目位于一期北侧,规划总建筑面积7.4万平方米。保护修缮了大量明、清、民国古建群落;复建两座园林;织补新式徽派建筑。

设计理念:

青果巷二期照明设计,从人的感受为出发点,用光对游人视线合理引导,向史而新,塑造东方园林美感,打造新旧融合,时尚与传统交织的特色文化活力街区。与一期修旧如旧的照明风格不同,通过古今交融塑造时尚有韵味的常州文化新客厅。

图片

设计策略:

活动空间有保留建筑、整改建筑和新建建筑,三类空间织补,形成新旧风貌差异。历史建筑保留,空间续存整改,交错分隔新建。新旧织补,夜间形成丰富的街区空间。

图片

图片

历史建筑的屋檐下方被均匀洗亮,瓦楞灯装饰瓦面,营造情调的商业氛围。新中式风格建筑顶部挑檐轮廓照明,石墙面投光强调建筑肌理,营造活力的体验空间。街区中的景观和树木照明,柔化新旧对比的景观界面,塑造该项目特有的多元空间。

图片

图片

涉园及主街巷,用现代手法演绎传统意象,更具时尚气息,通过古典手法理景,展现慢调悠闲,园林意趣的商业空间。

图片

在行走空间中,照明设计强调“视线吸引”。西入口利用画面吸引,打造标识场景。输出青果巷的文化IP,成为引流爆点内容。

2020年进行设计之初到2021年项目实施,环境发生变化,广场前增加了雕塑景观,灯具的安装依据现场情况,考虑安全、隐蔽和效果,将投影机位与景观装置融为一体,安装位置避免游人伸手可触摸,镜头不被遮挡,同时测算雕塑承重,增加与其契合的结构满足安装,最大程度保护雕塑,合理兼顾白天与夜晚效果。

图片

停留空间,照明既考虑建筑的观赏性,同时解决灯具隐藏和眩光的问题。设计多种照明场景模式匹配不同的使用需求,通过调光控制,让该区域内建筑可以进行作为“观赏景观”和“表演背景”的自然切换,达到中国园林中人与景合二为一的意境。

图片

图片

技术绿色落地是本项目的难点。解决好功能照明,环境处理和环境适应的之间问题。举例涉园广场,由于广场面积大, 不设置庭院灯杆,实施中景观座椅的结构改变产生的限制,又造成了一部分光效损失,设计团队利用UE4软件,进行虚拟现实真灯模拟,调整场景漫反射灯光确保技术实现。

图片

图片

青果巷二期项目落成后成为常州“城市文化客厅”中“不得不来,不得不看”的文旅新地标。江苏省示范步行街、江苏文旅消费人气目的地、江苏省夜间文化和旅游消费聚集区,常州持续擦亮“龙城夜未央”夜间经济品牌。

图片

版权声明:获奖者同意中国照明学会发布,项目文字、图片和视频未经书面授权,严禁转载、摘编或以其他方式使用。